KositasShop

English

Welcome to KositasShop! Thanks for joining our Affiliate program.

These following terms and conditions apply to individuals who are accessing or using the Program both as a merchant (“we” or “merchant”) and an affiliate (“you” or “affiliate”) who refers customers to use product or service from the merchant.

By participating in the Program, Affiliate agrees to use the Program in the manner specified in, and are bound by, these Terms and Conditions. If you do not agree to these Terms and Conditions in their entirety you are not authorized to register as an Affiliate or participate in the Program in any manner.

1. Approve or Reject of the Registration

We reserve the right to approve or reject ANY Affiliate Program Registration in our sole and absolute discretion. You will have no legal recourse against us for the rejection of your Affiliate Program Registration.

2. Affiliate Links and Coupon

Affiliate link is automatically generated, but you can also generate an affiliate link for a specific product or collection. If a person clicks on someone else’s referral link and then later they click on yours, yours is the one that counts.

Affiliate might or might not be assigned to one coupon code with details and usage clarified on Dashboard. If customer both click on the affiliate link and use coupon code, you will not receive a double commission. If you’re not assigned a branded coupon, then you’re not allowed to promote the coupon.

Affiliate may also advertise merchant website on online channels such as Facebook, Instagram,... or offline classified channel ads, magazines, and newspapers.

3. Commissions and payment

Refer any customer to make a purchase on our website, you will get a commission amount which is calculated based on Commission structure. Commission amount is dependent on order value and not including extra fee (tax, shipping cost,...).

For an Affiliate to receive a commission, you need to specify the payment details on Settings. Payment schedule will be notified on Affiliate Guide page.

Payments will only be sent for transactions that have been successfully completed. Use of the Affiliate Program is subject to a fair use policy which gives merchant the right to review each and every referral order. Status of commission if displayed in Commission tab, any paid commission will be listed on Payment tab. Transactions that result in charge backs or refunds will not be paid out.

4. Marketing tool

We may share promotion media such as banner, logo or specific collection promotion to you through Marketing tool tab. You can download the media or get the HTML embed code in order to share on affiliate channels.

5. Network

If Network tab is activated, affiliate can invite others to become their downline affiliate. If any downline affiliate brings order to merchant shop, upline affiliate will also get network commission which depends on merchant settings.

To invite other affiliates into the system, share network link and any other affiliate who click on that link and sign up will become a downline affiliate.

6. Cookie

We use a cookie to track people who have clicked on your link, so they need to be using cookies for us to track them.

If a person doesn't allow cookies or clears their cookies then we can't track them so can't pay earnings on that person's activity.

Cookies day is said on the Affiliate registration form. The tracking day will start from the time a customer clicks on the affiliate’s link or use the coupon. Within the cookie time, every order made by this customer at merchant website will automatically result in commissions to the affiliate (There’s no need for the customer to click on the affiliate link then).

7. Removal from Referral Program

If an affiliate wishes to be removed from the affiliate program, they can do so by contacting: kositastudios@gmail.com.

Go forward and refer!

We're very glad you've made it to the end of this important document.

We wish you all the very best. You can always re-visit these Affiliate Program terms and conditions in the future and if you have any questions you can send email to kositastudios@gmail.com for support.

Español

Bienvenido a KositasShop! Gracias por unirte a nuestro programa de afiliados.

Los siguientes términos y condiciones se aplican a las personas que acceden o utilizan el Programa tanto como comerciante ("nosotros" o "comerciante") como afiliado ("usted" o "afiliado") que remite a clientes para que utilicen productos o servicios del comerciante.

Al participar en el Programa, el Afiliado se compromete a utilizar el Programa de la manera especificada en estos Términos y Condiciones y está obligado a cumplirlos. Si no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones en su totalidad, no está autorizado a registrarse como Afiliado ni a participar en el Programa de ninguna manera.

1. Aprobación o rechazo de la inscripción

Nos reservamos el derecho de aprobar o rechazar CUALQUIER registro en el Programa de Afiliados a nuestra única y absoluta discreción. Usted no tendrá ningún recurso legal contra nosotros por el rechazo de su Registro en el Programa de Afiliados.

2. Enlaces de afiliación y cupones

El enlace de afiliación se genera automáticamente, pero usted también puede generar un enlace de afiliación para un producto o colección específica. Si una persona hace clic en el enlace de referencia de otra persona y luego hace clic en el suyo, el suyo es el que cuenta.

El afiliado puede o no ser asignado a un código de cupón con los detalles y el uso aclarado en el Dashboard. Si el cliente hace clic en el enlace del afiliado y utiliza el código de cupón, no recibirá una comisión doble. Si no se le asigna un cupón de marca, no podrá promocionar el cupón.

El afiliado también puede anunciar el sitio web del comerciante en canales online como Facebook, Instagram,... o en anuncios de canales clasificados offline, revistas y periódicos.

3. Comisiones y pagos

Al referir a cualquier cliente para que realice una compra en nuestro sitio web, usted obtendrá una cantidad de comisión que se calcula en base a la estructura de comisiones. El importe de la comisión depende del valor del pedido y no incluye los gastos adicionales (impuestos, gastos de envío,...).

Para que un afiliado reciba una comisión, debe especificar los detalles de pago en la Configuración. El calendario de pagos se notificará en la página de la Guía del Afiliado.

Los pagos sólo se enviarán por las transacciones que se hayan completado con éxito. El uso del Programa de Afiliados está sujeto a una política de uso justo que da al comerciante el derecho de revisar todos y cada uno de los pedidos de referencia. El estado de la comisión se muestra en la pestaña de Comisiones, cualquier comisión pagada aparecerá en la pestaña de Pagos. Las transacciones que resulten en devoluciones de cargos o reembolsos no serán pagadas.

4. Herramienta de marketing

Podemos compartir medios de promoción tales como banners, logotipos o promociones de colecciones específicas a través de la pestaña de herramientas de marketing. Usted puede descargar los medios de comunicación u obtener el código HTML de inserción con el fin de compartir en los canales de afiliados.

5. Red

Si la pestaña Red está activada, el afiliado puede invitar a otros a convertirse en su línea descendente de afiliados. Si cualquier afiliado de línea descendente trae un pedido a la tienda del comerciante, el afiliado de línea ascendente también obtendrá una comisión de red que depende de la configuración del comerciante.

Para invitar a otros afiliados al sistema, comparta el enlace de red y cualquier otro afiliado que haga clic en ese enlace y se inscriba se convertirá en un afiliado de línea descendente.

6. Cookie

Usamos una cookie para rastrear a las personas que han hecho clic en su enlace, por lo que tienen que estar usando cookies para que podamos rastrearlos.

Si una persona no permite las cookies o las borra, entonces no podemos seguirla y no podemos pagar las ganancias de la actividad de esa persona.

El día de las cookies se indica en el formulario de registro del afiliado. El día de seguimiento comenzará a partir del momento en que un cliente haga clic en el enlace del afiliado o utilice el cupón. Dentro del tiempo de la cookie, cada pedido realizado por este cliente en el sitio web del comerciante se traducirá automáticamente en comisiones para el afiliado (No hay necesidad de que el cliente haga clic en el enlace del afiliado entonces).

7. Eliminación del Programa de Referidos

Si un afiliado desea ser eliminado del programa de afiliados, puede hacerlo contactando con: kositastudios@gmail.com.

¡Siga adelante y refiérase!

Nos alegramos de que haya llegado hasta el final de este importante documento.

Le deseamos lo mejor. Siempre puede volver a visitar estos términos y condiciones del Programa de Afiliación en el futuro y si tiene alguna pregunta puede enviar un correo electrónico a kositastudios@gmail.com para obtener apoyo.

English

This Privacy Policy of UpPromote about Affiliate Marketing system describes how we may collect and use personal data and the rights granted to merchants, affiliates and customers regarding their respective data.

By joining the Affiliate program, you signify your approval of the terms set out in this Privacy Policy, and other terms and conditions. If you do not agree to this Privacy Policy, you must not use the affiliate marketing system.

We may update this Privacy Policy from time to time in order to reflect, for example, changes to our privacy practices or for other operational, legal, or regulatory reasons. By continuing to our affiliate program after these changes are posted, you agree to the revised policy.

Personal Information Controller

Any personal information provided to or gathered by UpPromote under this Privacy Notice will be stored and controlled by UpPromote (the data controller).

Information collected from Merchants

When merchant uses the app, we are automatically able to access certain types of information from your Shopify account such as email, first name, last name, shop information (shop domain, shop currency, shop address …). We collect this information to provide you with our Services; for example, to confirm your identity, contact you, provide customer support when you contact us, provide you with advertising and marketing activities.

Information collected from Affiliates

When an Affiliate signs up to join a program, we collect some information to inform merchants such as email, personal information, payment details and social network information,...The information would help merchant evaluate affiliate background and potential, along with process specific activities within the app and contact affiliate if needed.

Information collected from Customers when visiting merchant website

In order to track referral order, when customers visit merchant website and make a purchase, UpPromote system will collect information of order such as total order, order items, order ID,....

About Cookies

“Cookies” are data files that are placed on your device or computer and often include an anonymous unique identifier.

Cookies are created when a user's browser loads a particular website. The website sends information to the browser which then creates a text file. Every time the user goes back to the same website, the browser retrieves and sends this file to the website's server.

For more information about cookies, including how to disable them, visit allaboutcookies.org.

Because cookies allow you to take advantage of some of Affiliate marketing system’s essential features, we recommend that you leave them turned on.

Information sharing

Ensuring your privacy is important to us. We do not share your personal information with third parties except as described in this privacy policy. We may share your personal information with third-party service providers who we employ to process specific functions; examples include providing email marketing activity, analyzing data and other marketing support,... Third-party service providers have access to personal information only as needed to perform their functions and they must process the personal information in accordance with this Privacy Policy.

We may also disclose your personal information to any third party with your prior consent.

Use of UpPromote app by Children

UpPromote is not intended for children. If you are under 13, you may use the affiliate marketing system only with the supervision of your parent or guardian.

Your Rights

UpPromote understands that you have rights over your personal information, and takes reasonable steps to allow you to access, correct, amend, delete, port, or limit the use of your personal information. If you are using the system and wish to exercise these right, please contact us through kositastudios@gmail.com. We may require that you provide us with acceptable verification of your identity before providing access to such information.

If you are an affiliate and wish to exercise these rights, please contact the merchant you interacted with directly — we serve as a processor on their behalf, and can only forward your request to them to allow them to respond.

Contact information

If you have any questions about your personal data or this Privacy Policy, or if you would like to file a complaint about how we process your personal data, please contact us by email at kositastudios@gmail.com

Español

Esta Política de Privacidad de UpPromote sobre el sistema de Marketing de Afiliados describe cómo podemos recoger y utilizar los datos personales y los derechos concedidos a los comerciantes, afiliados y clientes en relación con sus respectivos datos.

Al unirse al programa de Afiliados, usted indica su aprobación de los términos establecidos en esta Política de Privacidad, y otros términos y condiciones. Si no está de acuerdo con esta Política de Privacidad, no debe utilizar el sistema de marketing de afiliación.

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando para reflejar, por ejemplo, los cambios en nuestras prácticas de privacidad o por otras razones operativas, legales o reglamentarias. Al continuar en nuestro programa de afiliados después de que se publiquen estos cambios, usted acepta la política revisada.

Controlador de la información personal

Cualquier información personal proporcionada o recopilada por UpPromote bajo este Aviso de Privacidad será almacenada y controlada por UpPromote (el controlador de datos).

Información recogida de los comerciantes

Cuando el comerciante utiliza la aplicación, podemos acceder automáticamente a ciertos tipos de información de su cuenta de Shopify como el correo electrónico, el nombre, el apellido, la información de la tienda (dominio de la tienda, moneda de la tienda, dirección de la tienda...). Recogemos esta información para proporcionarle nuestros servicios; por ejemplo, para confirmar su identidad, contactar con usted, proporcionarle asistencia al cliente cuando se ponga en contacto con nosotros, proporcionarle publicidad y actividades de marketing.

Información recopilada de los Afiliados

Cuando un afiliado se inscribe en un programa, recopilamos algunos datos para informar a los comerciantes, como el correo electrónico, la información personal, los detalles de pago y la información de las redes sociales,... La información ayudaría al comerciante a evaluar los antecedentes y el potencial del afiliado, junto con el proceso de actividades específicas dentro de la aplicación y el contacto con el afiliado si es necesario.

Información recopilada de los clientes cuando visitan el sitio web del comerciante

Con el fin de realizar un seguimiento de los pedidos de referencia, cuando los clientes visitan el sitio web del comerciante y realizan una compra, el sistema UpPromote recogerá información del pedido como el total del pedido, los artículos del pedido, el ID del pedido, ....

Acerca de las cookies

Las "cookies" son archivos de datos que se colocan en su dispositivo u ordenador y a menudo incluyen un identificador único anónimo.

Las cookies se crean cuando el navegador de un usuario carga un sitio web determinado. El sitio web envía información al navegador y éste crea un archivo de texto. Cada vez que el usuario vuelve al mismo sitio web, el navegador recupera y envía este archivo al servidor del sitio web.

Para más información sobre las cookies, incluyendo cómo desactivarlas, visite allaboutcookies.org.

Dado que las cookies le permiten aprovechar algunas de las funciones esenciales del sistema de marketing de Affiliate, le recomendamos que las deje activadas.

Intercambio de información

Garantizar su privacidad es importante para nosotros. No compartimos su información personal con terceros, excepto como se describe en esta política de privacidad. Podemos compartir su información personal con terceros proveedores de servicios a los que contratamos para que realicen funciones específicas; algunos ejemplos son el suministro de actividades de marketing por correo electrónico, el análisis de datos y otros apoyos de marketing,... Los terceros proveedores de servicios tienen acceso a la información personal sólo cuando es necesario para realizar sus funciones y deben procesar la información personal de acuerdo con esta política de privacidad.

También podemos revelar su información personal a cualquier tercero con su consentimiento previo.

Uso de la aplicación UpPromote por parte de los niños

UpPromote no está destinado a los niños. Si eres menor de 13 años, puedes utilizar el sistema de marketing de afiliación sólo con la supervisión de tus padres o tutores.

Sus derechos

UpPromote entiende que usted tiene derechos sobre su información personal, y toma medidas razonables para permitirle acceder, corregir, modificar, eliminar, portar o limitar el uso de su información personal. Si utiliza el sistema y desea ejercer estos derechos, póngase en contacto con nosotros a través de kositastudios@gmail.com. Podemos exigirle que nos proporcione una verificación aceptable de su identidad antes de proporcionarle acceso a dicha información.

Si es usted un afiliado y desea ejercer estos derechos, póngase en contacto directamente con el comerciante con el que ha interactuado; nosotros actuamos como procesador en su nombre y sólo podemos remitirle su solicitud para que pueda responder.

Información de contacto

Si tiene alguna pregunta sobre sus datos personales o sobre esta política de privacidad, o si desea presentar una queja sobre el tratamiento de sus datos personales, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en kositastudios@gmail.com

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator